martes, agosto 23, 2016

El Marqués de Carabás

Hace ya unos cuantos años, participé como escenógrafo y con algunos bocetos de vestuario en la obra infantil "El Marqués de Carabás" de la compañía l'Oracle de l'Est.
La obra era una divertida y musical versión del cuento de "El gato con botas". Aquí os dejo parte del material que proyecté y algunas fotos del resultado.











viernes, julio 29, 2016

lunes, junio 13, 2016

Las relaciones naufragadas


Por nuestra vida pasan personas que llegan a significar mucho para nosotros. Y así, tal como llegaron, desaparecen. Muchas veces de manera voluntaria, otras por "cosas de la vida"; en ocasiones es motivo de alivio, en otras, de dolor.
Amistades y relaciones que naufragan, de las que no volvemos a saber nada pero que dejan una imagen en nuestro álbum. Unas veces para recordar, y otras para enseñarnos a pasar página.
//
Sometimes, friendship and relationships fail and become a shipwreck.

viernes, abril 29, 2016

sábado, abril 23, 2016

Mar de espino



"Es la sensación de estar a la deriva, de navegar por un afilado mar en el que todas las orillas son peligrosas, de sentir que en cualquier momento tu vida, tu familia, tus recuerdos van a naufragar."

Ilustración para la convocatoria "Refugi Il·lustrat, entre el taüt i la maleta" organizada por Apiv y que pretende concienciar sobre la situación de los refugiados. La exposición se podrá ver hasta el 1 de mayo en la Feria del Libro de Valencia.
//
This illustration is part of the exhibition called "Refugi Il·lustrat, entre el taüt i la maleta", that try to denounce the serious situation of refugees. It's organised by Apiv and will be present in Valencia's Book Fair.

Miguel Ángel Giner y Manuel Garrido de Apiv durante la presentación.